رابط تحديث البيانات في اسطنبول